俗话说：家和万事兴，齐力共断金，当法律与亲情发生碰撞时，亲人之间更需要互相帮助和理解。近日，吉林省敦化市人民法院成功调解了一起民间借贷纠纷案件，使得双方消除嫌隙，重续亲情。

原告王某系被告张某的婶婶，2019年，王某通过微信转账的形式，向张某转账累计20000元，二人未签订书面的借款合同，仅口头约定还款时间。借款到期后，张某一直未给付，王某无奈将张某诉至法院。

承办法官仔细查阅卷宗后，发现案件事实清楚，为避免双方的矛盾更加激化，询问双方当事人是否同意以调解的方式解决。王某表示双方是亲戚，多年来相处友好，这次起诉纯属是迫于无奈，希望在法院的主持下双方达成调解，免得伤害双方的亲属关系。张某表示同意偿还借款，只是因王某曾向其主张过高的利息，希望法官组织调解。

在调解过程中，承办法官本着公平、公正、以和为贵的原则，从情、理、法多角度，对双方当事人进行了耐心劝导、明法析理，促使双方互谅互让。最终双方达成一致意见，被告张某当庭一次性支付原告王某借款本金20000元，原告王某放弃利息主张，该起纠纷圆满解决。

法官审理案子，不仅要追求个案的公平正义，更要结合案件的实际情况，找到最适合化解矛盾的方式方法，真正做到案结事了。本案中，承办法官考虑到两人之间的亲属关系，耐心做好调解工作，最终双方既能化解矛盾，也护住了两家人的亲情。

来源：中国法院网